Exportacion de vino y alcool a Rusia, declaracion Gost R y Certificado sanitario de la union aduanera

En la figura se puede ver como las exportaciones españolas de vino a Rusia entre 2007 y 2010, están entre los más voluminosos. Por esta razón es esencial que los productores-exportadores españoles sean conscientes de cuáles son los pasos necesarios para la exportación de vino a Rusia.
Dado que este es un blog dedicado a la GOST R para Rusia es, obviamente,nuestro interés centranrnos en el sistema de certificación establecidos para el comercio de vinos (al igual que cualquier otra bebida que contenga alcohol). En primer lugar es necesario precisar que los certificados necesarios para los productos vitivinícolos, vino y otras bebidas alcohólicas no son medidas discriminatorias de la Federación Rusa con el objetivo de impedir la importación de los productos, sino que están dirigidos a cualquier producto que tiene como objetivo terminar en los estantes de las tiendas rusas.
Dos procesos de certificación deben ser abordados: la primera es la obtención de la declaración de conformidad GOST R y el consiguiente registro de la bebida alcohólica en la Federación de Rusia de acuerdo con la ley federal. Esta fase es relativamente sencilla, suelen ser necesarios uno o dos días, y tiene unavalidez que puede variar en función de las necesidades del cliente, entre la entrega única y 5 años.
La segunda fase de la certificación es más laboriosa y costosa: la obtencion de la certificación de Salud de la Unión Aduanera de la Comunidad Económica Euroasiática. Como ya hemos comentado en este blog antes, el certificado CEEA de salud es válido en Rusia, Kazajstán y Bielorrusia, y sobre todo no tienen fecha de expiracion, tales como certificados de Gost para Rusia en general.
La certificación sanitaria de la Unión incluye una serie de pruebas y verificaciones directamente a los productos y el embalaje con el objetivo de garantizar la seguridad y la claridad para los consumidores.

Certificado Gost R para muebles

La certificación para los muebles, en referencia a el Gost estándarrequeridopara el comercio de Rusia, implica la presencia de diferentes tipos de documentos posibles. En primer lugar, es obligatoria, la presencia de la declaración de conformidad con características de las cuales ya se ha escrito en el post sobre la certificación GOST R para la ropa a la venta en Rusia, junto con esto, usted puede solicitar el certificado GOST voluntarios R con la tarea a los productos en cuestión de dar una prueba más de calidad y seguridad.
Por el momento, nos encontramos con la diferencia más pronunciada entre los muebles de oficina, para lo cual sólo está disponible certificado Gost Rvoluntario, y todos los demás tipos de muebles que, además de la certificación GOST R voluntaria, como se ha dicho, deben seguir los procedimientos para la obtención de una declaración de conformidad mencionada en varias ocasiones.
El mobiliario utilizado en servicios públicos residenciales y públicos, serán sometidos a las pruebas necesarias para verificar el cumplimiento de los requisitos de GOST 16371-93 GOST 19917-93 , mientras que los mueblesdiseñados para areas de educación (escuelas, bibliotecas y universidades)deben demostrar que cumplen con la norma de acuerdo a los requisitos enumerados en el GOST 22046-89, 19917-93 GOST y GOST 16371.

El certificado deconformidad GOST R voluntario está disponible por un períodomáximo de 3 años. Mientras que la declaración de conformidad puede ser solicitada por un período máximo de 5 años.
Otro grupo de muebles, las entidades más pequeñas, sin embargo, es la que pertenecen a todos los productos destinados a su utilización en estructuras que requieren un alto nivel de estandard de higiene y salud cual: hospitales, laboratorios y áreas de procesamiento de alimentos, . En este caso, el certificado de salud es necesario (excertificado de higiene ruso) de la Unión Aduanera (Rusia, Kazajstán y Bielorrusia) de la Comunidad Económica Euroasiática, el cual debe ser emitido a las pruebas adecuadas deRospotrebnadzor. El certificado sanitario tiene la característica feliz de no tenerlímite de caducidad como todos los demás certificados en Rusia y será válida en toda las areas de la Unión.
El último grupo pequeño de muebles se señala en los muebles diseñadosespecíficamente para los niños, para ellos, la conformidad con los requisitos del certificado de conformidad GOST R no es sólo voluntario, pero Gost obligatorio.

Gost R, regolamentacion tecnica y exportacion de vestidos en Rusia

Uno de los productos fabricados en España más exportado a Rusia es sin duda laropa en este sentido una regulación detallada es en vigor en la Federación de Rusia, creado para garantizar la seguridad y la calidad de las prendas y complementos de vestir en circulación en su mercado. Este artículo le dará los conocimientos básicos para poderse orientar en este pasaje para la exportación de sus productos a Rusia.
La certificación de la ropa en Rusia:

• La certificación obligatoria yvoluntaria GOST R para ropa y accesorios,
• La declaración y el registro de la ropa,
• Las pruebas de certificación y la obtención de la certificación en el sistema GOST estándar.

Certificación rusa para la ropa: los procedimientos para la obtención de un certificadode conformidad GOST R para Rusia pora los distintos tipos de prendas de vestir se dividen entre la ropa para adultos y ropa para niños.
Originalmente la certificación de ropa para adultos estaba sujeta al régimen procesal de conformidad GOST obligatoria, pero hoy en día ciertos tipos de ropa para adultos requieren la declaración de conformidad GOST. Entre estos, ropacosida para hombres y mujeres, abrigos y trajes, trajes de punto, ropa de cama ybaño, medias y leotardos, bufandas y gorros, guantes y pieles. Los accesorios son sometidos a Certificado de Conformidad en diferentes formas, según lo determinado por la medida pertinente del Gobierno de la Federación Rusa.
Declaración de Conformidad GOST R: El presente documento establece la conformidad de un producto con los requisitos de la normativa.

Difiere poco del certificado de conformidad, es un instrumento declarativo y jurídicamente vinculante. Si lo prefiere se puede, junto con la declaración,presentar un certificado de conformidad GOST R en función de la disposiciónvoluntaria de los del fabricante o importador. Durante la verificación de la organización comercial por las autoridades de control, la presencia de la certificación de la ropa está estrechamente controlada. En el momento de la importación de ropa dentro de las fronteras aduaneras rusa, es obligatoria la presentación de la declaración de conformidad GOST R.

La certificación obligatoria o voluntaria para la ropa se lleva a cabo siguiendo los mismos procedimientos, con la única diferencia del documento emitido. Las informaciones, la descripcion de la producción y los límites de seguridad, para el certificado y la declaración Estándar Gost son los mismos. La base para la emisión del certificado de conformidad y la declaración se encuentra el protocolo de pruebas realizado en un laboratorio de ensayo acreditado, los documentos que demuestran la inocuidad de la producción y la documentación proporcionada por el fabricante. Una aclaración importante es debido, lo que distingue a la Declaración de Conformidad GOST R certificados de la otra, es que la primera sólo puede lograrse sobre la base de una solicitud presentada por una persona registrada en la Federación de Rusia , no es por lo tanto posible que una persona extranjera (ya sea persona física o jurídica) requiera la emisión de la declaración en autonomía de sus productos.

Fueron, de hecho, en general, los importadores o los compradores rusos a pedir una declaración en lugar del vendedor-fabricante y luego entregarlo a los mismoslo que le permitia utilizarla incluso en ocasiones posteriores. Este modelo detrabajo ya no es posible y por cada importación se deberá solicitar la declaración de conformidad de los bienes, independientemente de si se había emitido una declaración Gost a favor de la solicitud de otro cliente, pero por elmismo fabricante.
Certificación Gost estandard requeridas para ropa diseñada para los niños: la certificación ropa de niños se incluye dentro de los límites de conformidad GOSTR obligatoria. Con el fin de poder circular en el mercado ruso todos los tipos deropa para niños, debe ser producido para ellos el correspondiente certificado de conformidad y, además, deben pasar las pruebas sanitaria y epidemiológicarealizadas por los expertos Rospotrebnadzor, que hasta el 30 de junio 2010 llevóa la obtención del certificado de conformidad con el saneamiento y ahora en vezestan incluidos en las normas del certificado sanitario de la unión aduanera. La ropa estará sujeta a procedimientos más complejos en el caso de la ropa interior, prendas de punto y sombreros de verano, y será objeto de un informe sencillo en los demás casos.

La ley establece varias opciones para obtener el certificado de conformidadGOST R para la ropa de niño, el certificado se entregará al productor o al cliente.La duración máxima de la certificación es de 3 años.

Los procedimientos para la verificación de la conformidad, tanto para la afirmación de que el certificado incluyen:

• Las pruebas de laboratorio sobre muestras de la producción
• Examen de los documentos presentados por el solicitante
• Emisión directa del certificado de conformidad o de declaración de conformidad

Para el cálculo de los costes laborales asociados a la certificación de la ropausted debe considerar:

• La lista de productos incluye la indicación de las materias primas utilizadas para la fabricación
• Tras el acuerdo sobre el precio y el volumen de certificado de trabajo para la ropa, se seleccionan las muestras para las pruebas
• Muestras del producto una vez seleccionado, se envían al laboratorio acreditado para las pruebas previstas por la ley
• El protocolo de pruebas se ha completado y se convierte en la base para emitirel certificado solicitado.

La certification obligatoire et volontaire GOST R pour les vêtements et accessoires

Un des produits de fabrication française plus exportée vers la Russie est certainement l'habillement, à cet égard il y a une réglementation détaillée en vigueur dans la Fédération de Russie, créée pour garantir la sécurité et la qualité des vêtements et accessoires du vêtement en circulation sur son marché. Cet article va vous donner les connaissances de base pour être en mesure de s'orienter dans ce passage pour l'exportation de vos produits en Russie.

• La certification pour les vêtements en Russie:
• La certification obligatoire et volontaire GOST R pour les vêtements et accessoires,
• La déclaration et l'enregistrement des vêtements,
• Les tests de certification et en obtenant une certification dans le système GOSTstandard.

Certification russe pour les vêtements: les procédures d'obtention d'un certificat de conformité GOST R pour la Russie des différents types de vêtements sont divisésentre les vêtements pour adultes et les vêtements pour enfants.
Originairement la certification pour les vêtements pour adultes a été soumis au régime procédural de conformité GOST obligatoire, mais aujourd'hui, certains types de vêtements pour adultes exiger la déclaration de conformité GOST. Parmi ces vêtements sont cousus pour hommes et femmes, manteaux et tailleurs,costumes tricots, linge de maison et de bain, bas et collants, écharpes et deschapeaux, des gants et des fourrures. Accessoires objet d'un certificat de conformité sous différentes formes, tel que déterminé par la mesure pertinente duGouvernement de la Fédération de Russie.
GOST R Déclaration de conformité: Ce document établit la conformité d'un produit aux exigences de la réglementation. Il diffère peu du certificat de conformité, est un instrument déclarative et juridiquement contraignant. Si vous préférez, vous pouvez, avec la déclaration, soumettre un certificat de conformité GOST R selon la volonté du fabricant ou l'importateur. Pendant l'examen des ventes de l'organisation commercial par lesautorités de surveillance, la présence de la certification sur les vêtements est étroitement contrôlé. Au moment de l'importation de vetements dans les limitesdes douanes russes, il est obligatoire de montrer la déclaration de conformité GOST R.
La certification obligatoire ou volontaire pour les vêtements est effectué suivant les mêmes procédures, avec la seule différence du document délivré. Les informations, la description de la production et les limites de sécurité pour le certificat Gost Standard et la déclaration sont les mêmes. Chez base de la délivrance du certificat de conformité et la déclaration, nous trouvons le protocole d'essai effectué à un laboratoire accrédité, le document prouvant l'innocuité de la production, et la documentation fournie par le fabricant. Est-ce là de toute façon à faire une précision importante qui distingue la Déclaration de l'autre certificats de conformité GOST R, il ne peut être réalisée sur la base d'une demande faite que par une personne enregistrée dans la Fédération de Russie n'est donc pas possible pour une entité étrangère (c'est une personne physique ou morale) d'exiger la délivrance de la déclaration d'autonomie pour leurs produits.
Ils étaient en fait en général les importateurs russes à demander la déclaration à la place du fabricant, puis livrer à le même lui permettant de l'utiliser même dans des occasions ultérieures. Ce modèle de travail n'est plus possible et toutimportateur doit demander la déclaration de conformité de la marchandise, peu importe si la déclaration avait été publié Gost pour un autre client, mais pour lemême fabricant.
Certification «Standards Gost» requis pour les vêtements conçus pour les enfants: les vêtements pour enfants la certification pour conformité obligatoire est une GOST R. Afin de pouvoir circuler sur le marché russe tous les types devêtements pour enfants, doivent avoir le certificat de conformité et en plus il doit passer tests effectués par les Rospotrebnadzor sanitaire et épidémiologiqueexperts, qui jusqu'au 30 Juin 2010 fait obtenir le certificat de conformité àl'assainissement et que maintenant sont inclus dans la législation du certificat sanitaire de l'union douanière. Les vêtements seront soumis à des procédures plus complexes dans le cas où elles sont sous-vêtements, articles de bonneterie et des chapeaux pour l'été, et sera soumis à un rapport simple dans les autres cas.

La loi prévoit plusieurs options pour l'obtention du certificat de conformité GOST R pour les vêtements d'enfant, le certificat peut être délivré au producteur ou au client. La durée maximale de la certification est de 3 ans.


Les procédures de vérification de la conformité, tant pour la déclaration que le certificat comprennent:

• Des essais en laboratoire sur des échantillons de la production
• L'examen des documents soumis par le demandeur
• La délivrance directe de l'attestation de conformité ou déclaration de conformité

Pour le calcul des coûts du travail associé à la certification des vêtements vousdevriez considérer:

• Liste des produits incluent l'indication des matières premières utilisées pour fabriquer
• Suite à un accord sur le prix et le volume du certificat de travail pour les vêtements, vous sélectionnez les échantillons pour les tests
• Des échantillons du produit une fois sélectionné, sont envoyés au laboratoireaccrédité pour les essais prévus par la loi
• Le protocole de test est terminé et devient la base pour la délivrance du certificatdemandé.

Gost R, regolamentacion tecnica y exportacion de vino a Russia

El Servicio de Aduanas de la Federación de Rusia en conformidad con los acuerdos con los países de la UE proporciona un intercambio mutuo de información, entre muchos otros, tambien con respecto a las exportaciones a Rusia de productos del sector vitivinícola y del vino. Las últimas cifras que han alcanzado las bases de datos de las autoridades rusas son las informaciónes sobre los productos de vino ordinario de Francia, Italia, España y Alemania.

El primer intercambio de este tipo de información fue iniciado por las autoridades aduaneras de la UE de la Federación de Rusia en 2007. Después de cuatro años y muchos cambios en el campo de alcohol, entre otros, el nuevo reglamento técnico (una variante de GOST R) la Unión Aduanera de la CEEA en la seguridad de alcohol, es natural que se incluyan nuevos regolamentos de las administraciones aduaneras en Rusia y en Europa.

Las autoridades aduaneras están concentrando sus esfuerzos hacia la prevención de la subdeclaración del valor en la aduana y entoces una subestimación de la base imponible de los importadores que buscan crear las condiciones para beneficiarse de la evasión de derechos de aduana e impuestos.

En todos los casos el trabajo realizado por las autoridades aduaneras no debeinfluir en los mecanismos de precios en el mercado nacional de la Federación Rusa, totalmente determinado por otros factores, por lo que sólo, estafa más complicadas a las costumbres y los ingresos más bajos los especuladores.

Debe subrayarse que la mayor parte de los gastos relacionados con las importaciones de productos del sector vitivinícola se debe como pago del IVA, que sin embargo se devuelve a los importadores del presupuesto.

Algunos participantes del mercado que tratan de explotar todas las oportunidades para hacer publicidad a los productos alcohólicos y crear una fuerte demanda, probablemente demasiado alta, enviando información falsa sobre la situación creada por la administración aduanera de los medios de comunicación.

También hay que señalar que estas acciones son contrarias al art. 21 de la LeyFederal "Sobre la publicidad", que prohíbe la publicidad de bebidas alcohólicasen la televisión, la radio y el cine.

Le Service des douanes de la Fédération de Russie, le vin et le Gost R

Le Service des douanes de la Fédération de Russie, conformément à les accords avec les pays de l'UE prévoit un échange mutuel d'informations, parmi bien d'autres, compris en ce qui concerne les exportations vers la Russie desvins et produits du vin en général. Les derniers chiffres qui ont atteint les bases de données des autorités russes disposent d'informations sur les produits du vinordinaire, de France, Italie, Espagne et Allemagne.

Le premier échange de ce type d'information a été initiée par les autoritésdouanières de l'UE de la Fédération de Russie en 2007. Après quatre ans et de nombreux changements dans le domaine de l'alcool, entre autres, les nouvelles réglementations techniques (une variante du GOST R) de l'union douanière EurAsEC sur la sécurité de l'alcool, il était naturel d'inclure des mesures des administrations douanières en Russie et dans l'Europe.

Les autorités douanières sont concentrant leurs efforts vers la prévention du sous-déclaration de la valeur à la douane et ensuite une sous-estimation de l'assiette fiscale par des importateurs qui cherchent de créer conditions pour bénéficier del'évasion des droits de douane et des taxes.

Dans tous les cas le travail effectué par les autorités douanières ne devraient pasinfluer sur les mécanismes de prix dans le marché intérieur de la Fédération de Russie, entièrement déterminé par d'autres facteurs, faisant seulement,escroquerie plus compliqué de recettes douanières et des bas spéculateurs.

Il convient de souligner que la plupart des coûts liés aux importations de produitsdu vin est due en tant que paiement de la TVA, qui est cependant ensuite retournés aux importateurs sur le budget.

Certains acteurs du marché cherchent à exploiter toutes les possibilités depublicité pour les produits alcoolisés et de créer une forte demande, sans doutetrop, d'envoyer de fausses informations sur la situation créée par l'administration des douanes pour les médias.

Nous devons également souligner que de telles actions sont contraires à l'art. 21 de la loi fédérale "Sur la publicité", qui interdit la publicité des produits alcoolisésà la télévision, la radio et le cinéma.

Gost R y la agencia federal para la Regulación Técnica y Metrología Gosstandart

Gost R e Rosstandart: l'agenzia federale per la regolamentazione tecnica e la metrologia
Gost R and the issuing Agency Rosstandart


El órgano de control y regulación de GOST R es el Gosstandart, la agencia federal para la Regulación Técnica y Metrología, órgano ejecutivo de laFederación de Rusia, bajo el control del Ministerio de Industria y Comercio.

El Gosstandart se estableció el 20 de mayo de 2004 en acuerdo con el acto del Presidente de la Federación de Rusia № 649 "Investigaciones sobre laestructura de los órganos federales del poder ejecutivo".

La agencia federal de reglamentación técnica realiza diversas tareas en el marco de la ley en Rusia: la primera tarea es tener que gestionar, supervisar y regular la adopción de normas y reglamentos técnicos en la Federación de Rusia, para ello, por ejemplo, supervisar la emisión de certificados decumplimiento de las normas técnicas (GOST R), y por segundo es responsable de supervisar la producción y reparación de instrumentos de medición.

La Agencia Federal de Regulación Técnica y Metrología lleva a cabo las funciones atribuidas a ella por el Gobierno de la Federación Rusa a través de sus entidades territoriales y de las organizaciones subordinadas.

Entre los más comunes, Gosstandart supervisa son:

• Gost r
• Gost r obligatorio
• Gost r voluntario
• Declaracion conformidad
• Carta de exención
•  Certificado de seguridad contra explociones